(перевод с французского)

Да, конечно, мы могли бы просто поступить,

И любовь, как шар хрустальный вдребезги разбить,

Но, оставшись в одинокой, горькой тишине,

Я прощаю все ошибки и тебе и мне.

Да, конечно, под защитой рук твоих и глаз,

Все тревоги и обиды обходили нас.

Ты мне сердце отдавала, ты была, как мать...

Но теперь, слова утратил, лишь могу кричать:

Припев:

Любовь моя!

Как…

"Вихри враждебные веют над нами..." ( Варшавянка  - революционная песня)

Кружатся, кружатся, вихрем подхвачены,

Дети и взрослые, зонтики, мячики...

Ветер несёт по пространству и времени

Судьбы, характеры, шепот и пение,

Крики от радости, крики от страха,

Тайны и повести, нотные знаки...

Верность, предательство, встречи, разлуки,

Руки в объятьях, разжатые руки...

Страны, в которых не ждали-не…

(перевод с английского)

Где Вас найти, не знаю,

Где отыскать, не знаю...

Я слышу, как ветер поет,

Именем Вашим зовёт,

Все, что навеки ушло,

Мне вернет

Адажио.

Ночью под тёмным небом,

Низким, беззвездным небом,

В шепоте слышу листвы,

Что возвращаетесь Вы,

Что снова станет светло...

Все вернет

Адажио.

Закрываю глаза я и вижу

Путь, что трудней, но…

Вот утро... Льет вода из крана...

Над крышей солнце только показалось...

Передо мной зелёная поляна

И яблоня... Одна из тех осталась,

Что мой отец когда-то здесь сажал,

Но урожая так и не собрал.

Дом деревянный, баня и колодец,

Кусты смородины, кругом цветы...

Я снова жду и ты опять приходишь -

Не в дом ко мне, а в мысли и мечты.

Напротив - сквер с Екатериной,

Течёт рекой железной Невский,

Спешат и люди, и машины,

А в центре - парень неизвестный.

Поёт он в лад с аккордеоном,

Сквозь гул и гомон голос льется...

Он выступает для народа

За деньги - но, не продаётся!

Не тихий класс, почти арена,

За горло крепко жизнь берет...

Но вызывает эта сцена

Не состраданье, а восторг.

Пока что сто прохожих встали,

Забыв…

Была весна... Иль может лето...

Не помню... Просто день из снов,

Когда кораблик-вапоретто

Отчалил тихо от мостков.

Шёл мимо доков, стен Джудекки

Замшелых, мимо кораблей

Здесь похороненных навеки...

Я думала о встрече с Ней.

С лагуны ветер дул весёлый,

Он путал волосы... И вдруг

Волшебный Джорджио Маджоре

Встал, чудный замыкая круг

Твоей, Венеция, короны,

Чуть выступавшей из…

La riviere  de notre enfanse (перевод с французского.)

Автор слов - M.Sardu.

Помню я сады, помню ветра свист,

Мерный шум волны, океанский бриз.

Помню города, помню голоса,

Танец снежных звёзд, след твой у крыльца.

Вспоминаю сон: королевский трон,

Летняя пора, деревянный дом,

Небо надо мной, а внизу вода...

Платье в кружевах... Гибкая спина...

Припев:…

Идея этого подарка принадлежит Лене Матвеевской. Это Сашина поклонница, исключительно преданный ему человек, помогающий администрировать его страницы и группы в соц. сетях с момента их возникновения.

У Лены, к сожалению, не было возможности попасть ни на один Сашин концерт и лично поблагодарить его, живёт она в тьму-таракани – в Улан-Удэ, и даже сам Саша не знает, где это. Поэтому она собрала группу единомышленников и…

На наш суровый край Земли

Опять вернулось Солнце-Лето.

ЛетАми раньше счёт вели,

Лишь лето - жизнь, все знали это,

Кто выжил, зИму обломав,

Сберег семейство и скотину,

Потом посеял хлеб, сказав:

"Ну, все! Теперь опять не сгину!"

Опять пора моя пришла,

Мой страх - очередное лето.

Однажды летом умерла

Я на шоссе в далёком "где-то",

И долго без души жила...

Она брела кругами ада...

Но тело…

Как странно человек устроен,

Всегда желания терзают:

То, чтоб никто не беспокоил,

То - вот, меня не замечают!

"Жить лишь в самом себе умей", -

Так мне сказал однажды Тютчев,

А я - раскрыла глупо клюв,

Обет молчания нарушив.

Как много слов - слова, слова, слова...

Кого угодно утопить в них можно.

Звенит в ушах и кругом голова -

Как треплют все их так неосторожно.

И исчезает смысл и важность слов,

Уже совсем словам никто не верит;

Они, как мухи, в мой стремятся дом - 

Повешу-ка я сеточку на двери!

Как женщина устроена?

Всегда ей беспокойно,

Ей хочется заботится,

Лечить, кормить, купать,

Причесывать, приглаживать,

В одежки принаряживать,

Следить, чтоб не испачкался,

И...снова, и....опять.

Ведь, если рядом близкие

Уже все обеспечены и

Даже переполнены

Вниманием, - тебе

Так надобно примериться,

Пристроиться, приклеиться

К тому, кто уж не вырвется!...

Наверное - к Мечте!

Ангел - хранитель, постой за плечами,
Ангел - хранитель, меня сбереги,
Дай мне надежду, что «не сломаюсь»,
Падать вдруг  буду, меня поддержи.
Трудно со мною, я знаю, порой,
Только не брось меня, не уходи…